5152166_Rev04.txt 65 KB

123456789101112131415161718192021222324252627282930313233343536373839404142434445464748495051525354555657585960616263646566676869707172737475767778798081828384858687888990919293949596979899100101102103104105106107108109110111112113114115116117118119120121122123124125126127128129130131132133134135136137138139140141142143144145146147148149150151152153154155156157158159160161162163164165166167168169170171172173174175176177178179180181182183184185186187188189190191192193194195196197198199200201202203204205206207208209210211212213214215216217218219220221222223224225226227228229230231232233234235236237238239240241242243244245246247248249250251252253254255256257258259260261262263264265266267268269270271272273274275276277278279280281282283284285286287288289290291292293294295296297298299300301302303304305306307308309310311312313314315316317318319320321322323324325326327328329330331332333334335336337338339340341342343344345346347348349350351352353354355356357358359360361362363364365366367368369370371372373374375376377378379380381382383384385386387388389390391392393394395396397398399400401402403404405406407408409410411412413414415416417418419420421422423424425426427428429430431432433434435436437438439440441442443444445446447448449450451452453454455456457458459460461462463464465
  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
  2. Ra
  3. R(1:1)
  4. T(5:1) X ( 10 : 1 ) Y ( 10 : 1 ) 4x
  5. 1
  6. U ( 10 : 1 )
  7. Ra 0,8
  8. W(5:1) C C
  9. ° `3
  10. ,6 45° 90
  11. V(5:1) 0,25 +- 00,25 `4 °
  12. 0,1
  13. 1 +- 0,5
  14. 60
  15. A D A
  16. 0,8
  17. 45° ` 4
  18. R5
  19. 1
  20. 50°
  21. 0,1
  22. 1 +- 0,5
  23. 30
  24. 4x
  25. 0,8 `0,1
  26. °
  27. c 0,05
  28. 0,15 +- 00,15
  29. ° 30 45
  30. °
  31. 0,25 +- 00,25
  32. 30
  33. ° `
  34. 10°
  35. °
  36. °`
  37. 30° 45 Z ( 10 : 1 )
  38. 60
  39. n29 `0,5 2x
  40. É
  41. Ra
  42. 50°
  43. n29 `0,5 f 0,03 D R5
  44. 0,15 +- 00,15
  45. Ra
  46. 1
  47. c 0,05
  48. 5 +- 0,03
  49. ,6
  50. 1
  51. n
  52. ,6
  53. 0
  54. B 37 B
  55. `
  56. B-B 2x 0,
  57. 1
  58. i 0,05 B
  59. 0,1
  60. R
  61. n125 5
  62. `
  63. i 0,1 A
  64. 2,5
  65. n60
  66. Rz 6,3 `45
  67. °
  68. n35 M7 (- 0,025) É
  69. +0
  70. n4
  71. r Ø0,05 B-C 45°
  72. B n137
  73. .
  74. B.C
  75. g 0,03
  76. Rz 6,3 o70
  77. n21 H7 (+- 0,021
  78. 0 )É r Ø0,05 B
  79. 4x
  80. 13 MIN
  81. g 0,03 j Ø0,1 A B-C C-C ( 1 : 1 )
  82. C
  83. 4x
  84. Q B A Ø9 - Thru
  85. A-A C
  86. b 0,1 CZ B Ra 3,2
  87. 4
  88. 17 `2
  89. c 0,1 CZ
  90. 16
  91. 2x 13,8
  92. d 0,2 A
  93. 54 `0,1
  94. 11,7
  95. V
  96. 39,3 +- 50
  97. b 0,05 B 8x R 1
  98. 5
  99. W A
  100. c 0,05
  101. 86,3
  102. 4x M5x0.8
  103. 21,3 +- 00,1
  104. Ra 1,6 8x
  105. X
  106. 7,5 MIN
  107. R5
  108. (209,74)
  109. D D
  110. 0 )
  111. 55
  112. 4x
  113. n90 H10 (+- 0,14
  114. 2x 10
  115. R5
  116. 2x 140 `0,5
  117. 27 27
  118. 2x 25,25
  119. 2x 25,25
  120. 110
  121. 2x 15,25
  122. 5
  123. 7,5 MIN
  124. 4x R
  125. 24,74 +- 0,1
  126. 0
  127. 55
  128. 88,24
  129. Z UY
  130. Ra 1,6
  131. d 0,2 A
  132. T
  133. E Ra 1,6
  134. J b 0,1 B-C E
  135. b 0,05 C K i 0,1 B-C
  136. c 0,05 L
  137. 2x 15 S 2x 15 B c 0,1 A 12,5 `2
  138. 15 15
  139. Rz 6,3 12,5 `2 f 0,1 E
  140. Ra 3,2
  141. n21 H7 (+- 0,021 )É n51
  142. Ra 3,2
  143. 0 r Ø0,05 C E c 0,1
  144. Ra 1,6
  145. g 0,03 80 `0,3
  146. Rz 6,3
  147. 110 i 0,2 B-C
  148. n35 H8 (+- 0,039
  149. 0 ) É J#K r Ø0,05 B-C
  150. F C 4x 2x 140 `0,5 F
  151. g 0,03 S(2:1)
  152. n35 + 0,2
  153. É K#L j Ø0,2 A B
  154. + 0,01
  155. J#K 4x 90°
  156. Ra 1,6
  157. n37 H12 ( + 0,25
  158. -0 ) M5x0,8 - Thru
  159. 2
  160. Ra 3,2 69,5
  161. 4x R
  162. 6
  163. 3,5
  164. 55
  165. 0 )
  166. 45°
  167. 4x R 50 n1
  168. 1,6 H13 (+- 0,14
  169. .
  170. G All dimensions apply to the finished part including surface/material Ra 1,6 Q(2:1) R B.C G
  171. treatment.
  172. 1
  173. Material: 3.2315 Quality standard: EN 755-2 20 4 Redesign - 20.06.2018 KB 26.06.2018 KG
  174. 69,5
  175. Surface/material treatment: ° 3 Tolernaces changed - 08.06.2018 KB 08.06.2018 DF
  176. Raw part No: 2 Tolerances changed - 03.05.2018 KB 03.05.2018 DF
  177. 1 Start drawing, anodization removed, layout update - 18.04.2018 KB 18.04.2018 DF
  178. Surface texture: Edge finish: Ra 3,2
  179. 4 +- 0,25
  180. REV. DESCRIPTION SECTION DATE DRAWN BY INSP. DATE INSP. BY
  181. -0,2
  182. 4x n14
  183. 3
  184. Ra 12,5 -0,05 +0,2 D-D REVISION HISTORY
  185. 0
  186. D Copyright
  187. 3,5
  188. The reproduction, distribution and utilization of this document as well as the communication of its contents to others without
  189. 2 (circular)
  190. express authorization is prohibited. Offenders will be held liable for the payment of damages. All rights reserved in the event
  191. according to DIN ISO 1302
  192. Nominal geometry (theoretically exact) defined by CAD file:
  193. according to DIN ISO 13715 4x R50 D of the grant of a patent, utility model or design. (ISO 16016)
  194. Ra 1,6
  195. 4x M6x1
  196. Weight: Scale: Unit: Projection: Document type:
  197. H 5152166_Rev04.stp n132 `0,1 4x 2.29 kg mm ISO 128 Component drawing H
  198. 1 (circu
  199. 10 MIN 1:2
  200. Cleanliness: Method 1
  201. Ra 3,2 j Ø0,2 B
  202. 2x n134 - 0,2 CT
  203. Part has to be degreased and free of deposits, detachable +0 Description:
  204. burrs and visual detectable particles. 15,1 `2 Lower Housing AC+90
  205. KB 21.06.2018
  206. Delivery conditions: - Part Number: Page:
  207. lar)
  208. Prototype release B2 -Sample
  209. General tolerances according to: ISO 2768 - mH Drawing Approval Stamp ENGINE Division 5152166 1/1
  210. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 A2